50 Questions And Answers On Islamic Monotheism

50 Questions And Answers On Islamic Monotheism

50 سؤال وجواب في عقيدة الاسلام...

ساضع في كل نهاية اسبوع عشرة اسئلة مع اجاباتها عن عقيدة الاسلام وستكون الاسئلة في اللغتين العربية والانجليزية بهدف دعوة الطوائف غير المسلمة الى الاسلام سواء كانوا ممن يتحدثون العربية ام ممن يتحدثون الانجليزية....

واتمنى ان من يستطيع ان يقوم بالترجمة الى اي لغة اخرى ان يقوم بذلك .... اسأل الله له الاجر وذلك حتى نعرف الناس من مختلف اللغات على العقيدة الاسلامية.....

فاكثر المتحدثين في اللغة العربية هم من الكتابيين وبخاصة المسلمين اما الطوائف الاخرى فاكثرها لا يتحدث العربية....

واتمنى من الله التوفيق....

Q1 Who is your Rubb? (the Lord,the Creator etc).
من الله؟؟الملك, الخالق؟؟
A. My Rubb is Allah Who has created me and all that exists. He nourishes me and all creatures by His Bounties.
الاله هو الله.الذي خلقني وخلق كل هذا الوجود ,واطعمنا من فضلهِ..
Q.2. What is your religion?
ما هو دينك؟؟
A. My religion is Islam, which is submission and obedience to the Order oF Allah and His Messenger with love, hope and fear.
ديني الاسلام,الدين الخاضع لله والمطيع لامر الله ,وامر رسولهِ,دين الحب والامل والخشية لله.
Q.3. How did you know Allah?
كيف تعلم بوجود الله؟؟
I know Him by His signs and creation like the day and night; the sun and the moon; the heaven and the earth, and all that is there in and between them.
اعلم بوجودهِ من خلال مخلوقاتهِ والدلائل على ذلك, مثل الليل والنهار , الشمس والقمر ,السماء والارض ,وكل المخلوقات عليها التي على الارض والتي تعيش بين السماء والارض ..
Q.4. Where is Allah?
أين الله ؟؟
A. Allah is above the heavens raised over the Throne and separated from His creatures.
الله فوق السموات ,على عرشهِ ,ُمرِّفع عن خلقهِ.
Q.5. Is Allah with us (in person)?
هل اله موجود معنا ( بشخصهِ)؟؟
A. Allah is settled over His Mighty Throne, but He is with us by His Knowledge, hearing ,seeing and other attributes. As He said: "Fear not verily! I am with you both hearing and seeing (V,20. :46)
الله موجود فوق العرش بعظمته ,,لكنه معنا بعلمهِ وإحاطتهِ بالامور وبقدرتهِ فهو السميع العليم القدير
وكما قال في كتابهِ العزيز:{قَالَ لا تخافا إنني معكما اسمع وارى}
سورة طه الاية 46
َ Q.6. Who are the friends of Allah?
من هم احباب الله؟؟
A. Those people are the friends of Allah who are pious and righteous, fear Him much abstain from all kinds of sins and perform all kinds of goods, and holdfast to the Qur`an and Sunnah.
احباب الله هم الناس الورعين والصالحين,الذين يخشونهُ ويمتنعون عن المعصية ,ويقومون بكل الاعمال الصالحة , وياخذون بالكتاب والسنة كتشريع لحياتهم ..
Q. 7. How do you worship Allah?
كيف نعبد الله؟؟
A. I worship Allah in a manner in which all my ibadah is dedicated to Him Alone. I do not ascribe anyone with Him in worship.
اعبد الله بان تكون عبادتي له وحدهُ, وان لا اشرك بهِ احداً..
Q-8. Why did Allah send Messengers?
لماذا الله ارسل رسلهِ الينا ؟؟
A. Allah has sent Messengers so that they call the people to worship Him Alone, not ascribing any partner with Him, and in order that mankind should have no plea against Allah.
ارسل الله الرسل ليدعو الى دين التوحيد وعبادة الله وحدهُ لا شريك لهُ .وحتى تكن لنا حجة يوم القيامة .
Q-9 What is the meaning of Islam ?
ما معنى الاسلام؟؟؟
A. Islam means i.e. submission to Allah with Tawhid .
الاسلام يعني التسليم لله مع التوحيد..
Q-10 What are the pillars of Istam?
ما هي اركان الاسلام؟؟
A. 1. Testimony of Faith (There is no true God except Allah and Muhammad is the Messenger of Allah )
اولا . الشهادتين...ان لا اله الا الله وحدهُ لا شريك له وان محمداً رسول الله.
2. To establish Salat (prayers).
الصلاة.
3. To pay Zakat.
3.آداء الزكاة.
4. To observe Saum (fasting) in Ramadan.
رابعاً صيام رمضان.
5. Hajj (pilgrimage to the Sacred House) if one can afford the journey.
[color:933e=#000000:933e]خامساً حج البيت لمن استطاع اليهِ سبيلا.

ولبقية الاسئلة تتمة

TO BE COUNTINUED....... WA ASALAM ALIKOM (PEACE BE UPON YOU( .والسلام عليكم

انتظر التعليقات منكم اخواني في الله....

إلهي

إلهي .. وخلاقي وحرزي وموئلي

إليك لدى الإعسار واليسر أفزع

إلهي.. لإن جلّت وجمّت خطيئتي

فعفوك عن ذنبي أجل وأوسع

إلهي .. ترى حالي وفقري وفاقتي

وأنت مناجاتي الخفّية تسمع

إلهي.. أجرني من عذابك إنني

أسير ذليل خائف لك أخضع

إلهي.. أذقني طعم عفوك يوم لا

بنون ولا مالٌ هنالك ينفع

إلهي.. ذنوبي جازت الطود وأعتلت

وصفحك عن ذنبي أجل وأوسع

جزاك الله خيرا على هذا الموضوع

و قد نقلته إلى قسم التعريف بالإسلام لأنك تعرفى الناس بديننا و هو جزء من الدفاع عنه و لكنه تعريف بالدين

Q-11 What is Iman?
ما الايمان؟؟؟
A. Iman (Faith) means to believe in the heart, to confess by the tongue and to act with the parts of the body.
الايمان بالله هو الاعتقاد الراسخ في القلب , وان يصدق عليهِ اللسان . ويؤكد عليهِ العمل.
Q-12 Can there be any variation in Iman?
هل ممكن ان يتغير الايمان بالله؟؟
A. By some words and deeds it may increase and by some words and deeds it may decrease.
ممكن ان يعلو الايمان ويزداد بسبب بعض الكلمات والاعمال, ومن الممكن ان يقل الايمان ببعض الكلمات والاعمال..
Q-13 What do you mean by increase and decrease in Iman?
ماذا تعني في زيادة الايمان ونقصانهِ؟؟
A- Iman (Faith) increases by obedience to Allah and good deeds while it decreases by sins and evil acts.
الايمان يزداد في القلب بطاعات الله والقيام بالاعمال الحسنة, ومن الممكن ان ينقص الايمان باتباع عن نواهيهِ وبالمعصية..

Q-14 What are the pillars of Iman (Faith)
ما هي اركان الايمان؟؟
A. The pillars of Iman are six i.e. to believe in:
اركان الايمان ستة: وهي:الايمان ب :-
1. Allah.
الايمان بالله.
2. His Angels.
وبملائكتهِ
3. His Messengers.
وبرسلهِ
4. His Books.
وبكتبهِ
5. The Last Day.
والايمان باليوم الاخر.
6. Divine Preordainments good or bad.
والايمان بالقضاء والقدر خيرهِ وشرهِ

Q-15 What is Belief in Allah?
ما هو الاعتقاد بالله؟؟
A. The Belief in Allahi is that you should believe that Allah is the Sole Creator Sustainer Provider and the One in Whose Hand is the disposal of all affairs. Everything stands in need of Him, but He stands in need of none. He is the Only One Who is worthy of being worshipped. He has the Best Names and Perfect Attributes.
الايمان بالله هو الايمان ان الله وحده هو الخالق , المتصرف , بيدهِ ملكوت كل شئ,القادر فوق عبادهِ , المحي والمميت , وهو الوحيد الذي يعبد, تجلى عن كل شئ, له الاسماء الحسنى
0-16 Who are the angels?
ما هي الملائكة؟؟
A. The angels are creatures of light. They are Allah's obedient slaves, they do that which they are commanded and are incapable of disobedience.
الملائكة هي مخلوقات الله من النور, هم عباد الله المطيعين , ينفذون اوامر الله ولا يعصونهُ..
Q-17 What do you mean by Belief in the Book and the Messengers?
ما تعني بالايمان بكتب الله ورسلهِ؟؟
A. It means that Allah sent the Messengers like Moses, Jesus,Abraham. Noah etc. and sent down the books like the Torah, Injeel, Zaboor (Psalms) etc. to call the people to worship Allah Alone, associating nothing with Him. He sealed (finalized) the Messengers with Prophet Muhammed and abrogated all previous books with the Qur'an. Therefore the worship should be done according to the Qur'an and the Sunnah of the Prophet .
اعني ان الله ارسل رسلهِ مثل موسى وعيسى وابراهيم ونوح , وارسل معهم كتبهِ مثل التوراة والإنجيل والزبور الخ, بهدف الدعوة الى عبادة الله وحدهُ لا شريك لهُ.
والايمان انه بعث نبيهُ محمد صلى الله عليهِ وسلم كخاتم النبين والرسل وارسل معهُ القرآن .ليدعو الى دين الله ويتتم دينهِ
ولذلك عبادة الله يجب ان تتم حسب القران والسنة التي ارسلت مع نبيهِ صلى الله عليهِ وسلم.
Q-I8 What is meant by Belief in the Last Day?
ما المقصود بالايمان باليوم الاخر ؟؟
A. The Belief in the Last Day means to believe that Allah has ordained a fixed term for everything, and a term for this world. He will assuredly raise the dead from their graves and will account for everyone their deeds in this world. On that Day of Resurrection, rewards and punishments will be assigned. Every one will be justly rewarded or punished.
الايمان باليوم الاخر تعني الايمان ان الله جعل يوم ينهي به الحياة الدنيا وما فيها لانها زائلة.
وفي هذا اليوم سيبعث الموتى من القبور ويحاسب الانفس فيهِ على اعمالها في حياتهم الدنيا ,وفي هذا اليوم (يوم البعث )سيجازي الله كلٍ بعملهِ فيثيب المحسنين و يعاقب المسيئين ..وفي هذا اليوم سيحاسب الجميع بالعدل والقسطاس المستقيم ..
Q-19 What is meant by Belief Preordainment (Qadar)?
ما المقصود بالايمان بالقدر ؟؟
A. The Belief in Preordainment (Qadar) means to believe that everything — good or bad — happens or takes place according to what Allah has ordained for it. He has created everything in due proportion.
الايمان بالقدر هو الايمان ان كل شئ من خير او شر .يحدث بأمر الله ومشيئتهِ..
Q-20 What is the cleaning of "There is no God but Allah"?
ما المقصود بتنزه الله ؟؟
A. It means there is no true deity except Allah Alone, Negating all false gods and affirming that Allah is the only true God.تنزه الله عن عن كل ما يشرك بهِ وكل ما ينسب اليهِ من الالهه الاخرة وعن الشركاء..